2007年05月17日

ダグさんのフォー

ここのところ連投が続いていたので、昨日中1日空けてみた。と中継ぎ投手みたいなことを言ってみる。




今日の写真は都内某所のフォーの店先にて。都内某所って言うと何だか怪しさ倍増だが、普通の場所だ。

pho.jpg
だぐさん

本当は下のベトナム語の片仮名表記が「ダグ」になるはずだったのかな、と思ってみたが、ベトナム語がまったくわからないので手も足も出ない。

関係ないけど、フォーって異様に消化速いよね。って誰としゃべってんだろう。

2007年04月22日

もろい棚

135g.jpg
棚板1枚あたりの耐荷重は…

携帯1台置けるか置けないか程度じゃないかな。

タグ:

2007年04月17日

微妙な漢字タトゥー

ネットサーフィン(←死語)してたら面白い記事を発見。

Beware of Bulls Eye Tattoos - Hanzi Smatter 一知半解(英語)

ここで紹介されている BullseyeTattoos.com というサイトはタトゥーの図版をオンライン販売している。で、そこのデザインに使われている漢字がおかしい、という指摘なのだ。

Bullseye のサイトを見てみたら、どうやら漢字の意味をよくわかっていない。「父 sunset」って何と間違えたんだろう(「夕」か?)。デザインも微妙で、「悟り」とか「」とか、小学生の漢字練習帳みたいだ。味がある、と言えなくもないけど、タトゥーに味があってもしょうがないし(単なるフォントだったら、ちょっと使ってみたい気もする)。

何も知らない人が、うっかり変な漢字を体に彫りこんでしまったら、と考えると笑い事ではないのかも。

2007年04月13日

人として

人のため
人のための通路

自転車やバイクに乗ってても、人として扱ってあげてください。

2007年04月10日

ポイ捨て強化

下の記事だけじゃ何なのでもう1件。ウェブよりもリアル世界でネタを求める人へ。


ポイ捨て・防災の強化地区
ポイ捨て・防災の強化地区

ポイ捨て強化しちゃダメだろ。

タグ:ポイ捨て

2007年04月07日

せっっけん

世界ふしぎ発見!でマヤ遺跡のレポートを見た。オカルトちっくな話がなかったので楽しく見れたぞ。もしよかったら当ブログのメキシコ旅行記 2005年3月もよろしくお願いします。マヤ遺跡が出てきます。


さて、今日のネタ。実は100円ショップに行ったらネタがたくさん採れた。もしかしたら宝庫かもしれない。研究の余地あり。

石っけん
石っけん

残念ながら1文字多い。でも、このように勢い余って、という感じの書き間違いは結構好きだ。

タグ:石けん

2007年01月24日

メんマ

menma.jpg

メんマです。なんとなくかわいいです。

メんマ。

なぜか何度も書きたくなる。メんマ。

メんマに気を取られていると隣の「バナナステック」を見落としてしまいます。

2007年01月15日

書いたの誰

dare.jpg

漢字が間違っているという以上に、何とも言えない投げやりな雰囲気に引きつけられてしまった。ピンクのマーカーもちょっとはみ出し気味。

2007年01月06日

1文字足りない

1文字足りないだけで関西風

撮影地は東京。

2007年01月04日

2006年12月30日

黒ロンウー茶

long-woo.jpg

「取鳥県」って書いてしまったときの感覚に似てる(似てねーよ)

タグ:烏龍茶

2006年11月23日

どれだけ水使うんだよ

前に買ったメキシコ料理の本、見るともなく見ていたら発見した。

お風呂約7杯分。

2006年10月17日

玄米茶はもっとうまくなる。

コレも台湾のものです。間違ってるというほどではないが、なんとなく。

genmai.jpg

また台湾にも行ってみたいですね。

タグ:台湾 日本語

2006年10月08日

混乱です。

前記事で書いた中国語教科書より。

chinese02.jpg

読んでるこっちも混乱です。

2006年10月05日